Where is the one who seeks martyrdom?

Title: wayna man yabghis shahada وين من يبغي الشهادة
Munshid: Samir Al-Bashiri

[archiveorg id=IozoooI/56.ram width=500 height=30]

[soundcloud url="https://api.soundcloud.com/tracks/40366143" params="color=#291c16&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true" width="100%" height="166" iframe="true" /]

Lyrics

ﻭﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﺒﻐﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻣﺨﻠﺺ ﻭﻟﻬﺎ ﺗﻤﻨﻰ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺴﻮﻕ ﺍﻟﻌﻤﺮ
ﻭﻳﻌﺰﺯ ﻛﻔﺎﺣﻪ
ﻣﺜﻞ ﺯﻳﺪ ﻭﻣﺜﻞ ﻣﺼﻌﺐ ﻣﺜﻞ ﺣﻤﺰﺓ ﻭﺍﻟﻤﺜﻨﻰ ﻣﺜﻞ ﺟﻌﻔﺮ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﺀ
ﻭﺍﻟﻐﺎﻓﻘﻲ ﻭﺃﺑﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺣﻪ
ﺃﻧﺖ ﻳﺎ ﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺸﻬﺎﻣﺔ ﻳﻮﻡ ﻃﺒﻞ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺩﻧﻰ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﻳﺼﺮﺥ ﻭﻳﻨﺨﺎ ﻛﻴﻒ
ﻣﺎ ﻧﺴﻤﻊ ﺻﻴﺎﺣﻪ
ﺩﻣﻌﺔ ﺍﻟﻜﻬﻠﻰ ﻭﺻﺮﺧﺔ ﻃﻔﻞ ﻳﺮﺿﻊ ﻣﻔﺠﻌﺎً ﻭﺍﻟﺠﺮﻳﺢ ﺃﻟﻲ ﻣﻄﻮﻕ ﻭﻳﺘﺄﻟﻢ
ﻣﻦ ﺟﺮﺍﺣﻪ
ﻳﺎ ﻋﺮﺏ ﻳﺎ ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﻳﻀﻬﺪ ﻣﺎ ﻓﻄﻨﺎ ﻛﻴﻒ ﻧﺮﺿﻰ ﺍﻟﻈﻠﻢ ﻟﻠﻤﺴﻠﻢ
ﻭﻧﻘﺒﻞ ﻟﻠﻮﻗﺎﺣﺔ
ﻭﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﺒﻐﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻣﺨﻠﺺ ﻭﻟﻬﺎ ﺗﻤﻨﻰ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺴﻮﻕ ﺍﻟﻌﻤﺮ
ﻭﻳﻌﺰﺯ ﻛﻔﺎﺣﻪ
ﻣﺜﻞ ﺯﻳﺪ ﻭﻣﺜﻞ ﻣﺼﻌﺐ ﻣﺜﻞ ﺣﻤﺰﺓ ﻭﺍﻟﻤﺜﻨﻰ ﻣﺜﻞ ﺟﻌﻔﺮ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﺀ
ﻭﺍﻟﻐﺎﻓﻘﻲ ﻭﺃﺑﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺣﻪ
ﻟﻴﻪ ﻣﺎ ﻧﻀﺮﺏ ﻋﺪﻭﺍ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻣﻨﺎ ﻭﻣﻨﺎ ﻣﻴﺮ ﻭﻳﻦ ﺍﻟﻤﺴﻠﻢ ﺇﻟﻲ ﺷﺎﻝ ﺭﻭﺣﻪ
ﻓﻮﻕ ﺭﺍﺣﺔ
ﻳﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﺎﺕ ﻳﻮﻡ ﻧﺸﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺰﻭﺓ ﻛﻔﻨﺎ ﻳﻮﻡ ﻳﺮﻣﻲ ﻋﻤﻴﺮ ﺯﺍﺩﻩ ﻟﻠﺠﻬﺎﺩ
ﺍﺧﺬ ﺳﻼﺣﻪ
ﺫﺍ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﺎﺕ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻛﺜﺮﻩ ﻣﺎ ﻓﺘﻨﺎ ﻳﻮﻡ ﻃﺎﺭﻕ ﻳﺤﺮﻕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺐ ﻭﻻ
ﻳﻌﺮﻑ ﺳﺒﺎﺣﻪ
ﻭﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﺒﻐﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻣﺨﻠﺺ ﻭﻟﻬﺎ ﺗﻤﻨﻰ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺴﻮﻕ ﺍﻟﻌﻤﺮ
ﻭﻳﻌﺰﺯ ﻛﻔﺎﺣﻪ
ﻣﺜﻞ ﺯﻳﺪ ﻭﻣﺜﻞ ﻣﺼﻌﺐ ﻣﺜﻞ ﺣﻤﺰﺓ ﻭﺍﻟﻤﺜﻨﻰ ﻣﺜﻞ ﺟﻌﻔﺮ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﺀ
ﻭﺍﻟﻐﺎﻓﻘﻲ ﻭﺃﺑﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺣﻪ
ﻳﻮﻡ ﻗﺎﻳﺪ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺣﻄﻴﻦ ﺳﺎﺭ ﻭﻣﺎ ﺗﻮﻧﻰ ﻳﻮﻡ ﻧﻄﻠﺐ ﻟﻠﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭ ﺍﻟﻌﺪﻭ
ﻧﻨﻄﺢ ﺭﻣﺎﺣﻪ
ﻳﻮﻡ ﻛﻨﺎ ﻗﻠﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺍﻱ ﻭﺍﺣﺪ ﻳﻮﻡ ﻛﻨﺎ ﻳﻮﻡ ﻛﻠﺐ ﺍﻟﺮﻭﻡ ﻳﺨﺬﻝ ﺑﺎﻟﺼﻮﺍ
ﺑﺪﻝ ﻧﺒﺎﺣﻪ
ﺳﺎﻛﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺭﺩﺍﺓ ﺍﻟﺤﻆ ﻭﺍﻻ ﻣﻦ ﺟﺒﻨﺎ ﻳﺎ ﻋﺮﻭﺑﺔ ﻳﺎ ﻋﺮﻭﺑﻪ ﻛﻴﻒ ﻣﺎ ﻓﻴﻨﺎ
ﻧﺼﺎﺣﺎ
ﻭﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﺒﻐﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻣﺨﻠﺺ ﻭﻟﻬﺎ ﺗﻤﻨﻰ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺴﻮﻕ ﺍﻟﻌﻤﺮ
ﻭﻳﻌﺰﺯ ﻛﻔﺎﺣﻪ
ﻣﺜﻞ ﺯﻳﺪ ﻭﻣﺜﻞ ﻣﺼﻌﺐ ﻣﺜﻞ ﺣﻤﺰﺓ ﻭﺍﻟﻤﺜﻨﻰ ﻣﺜﻞ ﺟﻌﻔﺮ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﺀ
ﻭﺍﻟﻐﺎﻓﻘﻲ ﻭﺃﺑﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺣﻪ

Translation

And where are those who seek martyrdom sincerely? And where are those who seek martyrdom sincerely?

Seeking to die in honour; In the path of Allah zealously fights his entire life, and with dignity in the battle.

Like Zayd, Musa'b, just like Hamza, and Al-Muthanna

And like Ja'far, and Al-Bara', And Al-Ghafari and Ibn Rawahah

And where are those who seek martyrdom sincerely?

Seeking to die in honour; In the path of Allah zealously fights his entire life, and with dignity in the battle.

Like Zayd, Musa'b, just like Hamza, and Al-Muthanna

And like Ja'far, and Al-Bara', And Al-Ghafari and Ibn Rawahah

You the protector of self-honour, the day that the drums of war grew nearer how can we not hear his cry

Can we not hear his cry? Can we not hear his cry?

The tears of the elderly and the scream of a child eating his own hunger; eating his own hunger.

You the protector of self-honour, the day that the drums of war grew nearer how can we not hear his cry; Can we not hear his cry

Oh Arabs, oh Muslims people suffer and we do not realise. How do we accept the oppression of the Muslim and the ignominy

And where are those who seek martyrdom sincerely?
And where are those who seek martyrdom sincerely?

Why do we not strike an enemy which is among us and from us Where is the Muslim who has lifted his soul above relaxation; soul above relaxation

What a time that has passed the day that we were raised and shrouded in the battle

the day that 'Umayr threw away his sustenance for Jihad and took up his weapons; took up his weapons

This time has passed... The day that wealth increased, how were we put to trial?

The day that Tariq (bin Ziyad) burned the boats and did not think to swim.

The day that the commander of the Battle of Hittin went forth and did not tire nor slack

The day we seek martyrdom and the enemy is macing with his spear; with his spear

The day that we were on heart, one banner, the day that we were. The day that the dog of the Romans abandoned rationality and instead chose to bark; chose to bark

We are quiet because of the hardness of the rocks of the wall, otherwise because of our cowardliness - Oh Arabs, O Arabs, how can there be not one from among us to hold us together?

And where are those who seek martyrdom sincerely?

Seeking to die in honour

In the path of Allah zealously fights his entire life, and with dignity in the battle

Like Zayd, Musa'b, just like Hamza, and Al-Muthanna

And like Ja'far, and Al-Bara', And Al-Ghafari and Ibn Rawahah