Ummat Al-Islami Bushra

[soundcloud url="https://api.soundcloud.com/tracks/304541103" params="color=#ff0000&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true&visual=true" width="100%" height="300" iframe="true" /]

Lyrics, Transcription, Translation

أمة الإسلام بشرى
'umat al'islam bshra
Ummah of Islam, good tidings...
إننا نلمح فجرا
'iinana nalmah fjra
verily we notice dawn in the youth
فى شباب قد أشادوا صحوة للدين كبرى
fa shabab qad 'ashaduu sahwatan lildiyn kubraa
who have built up an awakening most great for the religion (x2)
و بإذن الله تأتى
w bi'iidhn allah tataa
By Allah's permission
وثبة تجلب نصرا
wathabatan tajlub nasrana
an awakening will come bearing victory
وثبة عظمى لجيل
wathabatan euzmaa lijil
a most great awakening
يملأ الأكوان ذكرا
yamla al'akwan dhikrana
for a generation filling events with renown
يقرأ القرآن دوما
yaqra alquran dawmaan
reciting the Qur'an with constancy
خاشعا سرا و جهرا
khashieana sirana w jahrana
and humility, in private and public
يحمل الدين شعارا
yahmil aldiyn shiearana
bearing a symbol for the religion
فعلى بالدين قدرا
faealaa bialdiyn qadrana
that which has most prestige in the religion
فحباه الله توفيقا
fahabah allah tawfiqana
so may Allah grant them success
وتسديدا وأجرا
watasdidana wa'ajrana
recompense and remuneration
أمة الإسلام بشرى
'umat al'islam bshra
Ummah of Islam
إننا نلمح فجرا
'iinana nalmah fjra
good tidings, verily we notice dawn in the youth
فى شباب قد أشادوا صحوة للدين كبرى
fa shabab qad 'ashaduu sahwatan lildiyn kubraa
who have built up an awakening most great for the religion (x2)
رغم طوفان المآسي
raghm tufan almasi
Despite the deluge of tragedies
شق في الطوفان مجرى
shaqin fi altuwfan majraa
a path has been cut through the deluge
أسرج العزم جواداً
'asraj aleazm jwadaan
firm resolve has saddled a horse
صائلاً يمنى ويسرى
saylaan yumnaa wayusraa
leaping left and right
صاهلاً يسكب لحن
sahlaan yusakib lahn
leaping as the melody
النصر في الأسماع سحرا
alnasr fi al'asmae suhraan
of victory captivates its ears
صاهلاً يسكب لحن
sahlaan yusakib lahn
leaping as the melody
النصر في الأسماع سحرا
alnasr fi al'asmae suhraan
of victory captivates its ears
و العدى ترنوا أليه
w aleudana tarunuu 'alih
and the enemy stare intently at it
تغتلي حقدا و قهرا
taghtali haqda w qahra
seething in resentment and grief
أمة الإسلام بشرى
'umat al'islam bshra
Ummah of Islam
إننا نلمح فجرا
'iinana nalmah fjra
good tidings, verily we notice dawn in the youth
فى شباب قد أشادوا صحوة للدين كبرى
fa shabab qad 'ashaduu sahwatan lildiyn kubraa
who have built up an awakening most great for the religion (x2)
أمة الإسلام سيري
'umat al'islam siri
Ummah of Islam
واشمخي عزاً وفخرا
washmakhi ezaan wafakhraan
come be proud and mighty
واكسري قيد التراخي
waksri qayd altarakhi
break the bond of languor
والخنوع اليوم كسرا
walkhunue alyawm kusrana
and servility today
وانشري الدين ضياء
w 'anshuri aldiyn dia'aan
spread the light of religion
وأنثري الأخلاق عطرا
wa'anthari al'akhlaq eatrana
spread the perfume of good morals
وانشري الدين ضياء
w 'anshuri aldiyn dia'aan
spread the light of religion
وأنثري الأخلاق عطرا
wa'anthari al'akhlaq eatrana
spread the perfume of good morals
و أذا أعطيت نصرا فأسجدي لله شكرا
w 'adha 'uetiat nasrana fa'asjadi lilah shukraan
If you are granted victory prostrate to Allah out of thanks
أمة الإسلام بشرى
'umat al'islam bshra
Ummah of Islam
إننا نلمح فجرا
'iinana nalmah fjra
good tidings, verily we notice dawn in the youth
فى شباب قد أشادوا صحوة للدين كبرى
fa shabab qad 'ashaduu sahwatan lildiyn kubraa
who have built up an awakening most great for the religion (x2)

By @Qhuraba