Ya Rafeeq ad-Darbi Haya

Title: Ya Rafeeq ad-Darbi Haya / يارفيق الدرب هيا (Oh, my journey companion, let's pursue)
Munshid: Abu Ali – أبو علي موسي العميرة 

[archiveorg id=Nasheed_with_English_translation_74/Ya%20Rafeeq%20ad-Darbi%20Haya.mp4 width=616 height=347]

Video source = https://archive.org/search.php?query=qhuraba

Lyrics and Translation

يارفيق الدرب هيا نسلك النهج السويا
yarfyq aldarb hayaaan naslik alnahj alsuwia
Oh, my journey companion, let's pursue the straight path

في سبيل الله نمضي
fi sabil allah namdi
In the cause of Allah we go

نقتفي فيه النبيا
naqtafi fih alnabia
And trail the Prophet's steps

نبعث الحب اريجا فائح العطر شذيا
nabeath alhaba aryja fayih aleutar shadhiaan
We release love like fragrance, with pungent and pleasant scent

نملأ الافاق نورا وبهاء سرمديا
namla alafaq nurana wabiha'an sarmadiana
And fill the horizons with eternal shine and beauty

يارفيق الدرب هيا نسلك النهج السويا
yarfyq aldarb hayaaan naslik alnahj alsuwia
Oh, my journey companion, let's pursue the straight path

في سبيل الله نمضي
fi sabil allah namdi
In the cause of Allah we go

نقتفي فيه النبيا
naqtafi fih alnabia
And trail the Prophet's steps

نبعث الحب اريجا فائح العطر شذيا
nabeath alhaba aryja fayih aleutar shadhiaan
We release love like fragrance, with pungent and pleasant scent

نملأ الافاق نورا وبهاء سرمديا
namla alafaq nurana wabiha'an sarmadiana
And fill the horizons with eternal shine and beauty

واخاء صادقا عذبا نقيا اريحيا
wakha' sadiqana eadhbaan naqia aryhia
And faithful, pure, and comforting brotherhood

يارفيق الدرب هيا خذ يميني ياأخيا
yarfiq aldarb hayaa khudh yamini yaakhia
Oh, my companion, take my hand, my brother !

يارفيق الدرب
yarfiq aldarb
Oh, my companion

Link to download the video https://archive.org/details/Nasheed_with_English_translation_74